SkillsFuture Singapore (SSG) Subsidy

精深技能发展局(SSG)津贴

• Enjoy up to 70% SSG subsidy for all Singaporeans and PRs aged 21 and above

    所有21岁及以上的新加坡人和永久居民可享有高达70%的SSG津贴

Mid-Career Enhanced Subsidy (MCES) Subsidy 

中途转业者津贴（MCES）

• Eligible for Singaporeans aged 40 years old and above

    适用于40岁或以上的新加坡人

• Enjoy up to 90% SSG subsidy

    享有高达90% SSG津贴

SkillsFuture Credit (SFC)

未来技能培训补助 (SFC)

• For Self-Sponsored Individuals only 

    仅限自行资助的个人

• All Singaporeans aged 25 and above will receive an opening credit of S$500 from January 2016. 

    所有年龄在25岁及以上的新加坡人将从2016年1月起获得500新元的开户积分。

• You may utilise your SkillsFuture Credit to offset the course fee payable after subsidy/funding.

    您可利用未来技能培训补助，抵消扣除津贴/资助后的课程费用。

YOUNGSTERS/STUDENTS STILL STUDYING IN MOE INSTITUTIONS ARE ENTITLED TO COURSE FEE SUBSIDIES FROM SSG ONLY IF THEY INTEND TO JOIN THE F&B INDUSTRY.

All our courses are full days and requires standing in the kitchen the entire time. ACI 所有课程都是全天的，并且需要全程站在厨房里。

Please note that our kitchens are designed to accommodate 24 Trainees with 3 Trainees sharing one work-station. With relaxation of Covid measures, we have reverted to conducting classes at full capacity of 24 pax. 请注意本学院的厨房可容纳 24 名学员。其中 3 名学员共用一个工作站。随着 Covid-19 措施的放松，本学院已恢复为 24 名学员上课。

Kitchens and ingredients are not Halal certified. 厨房和食材均非清真。

ACI reserves the right to amend, revise or withdraw the items featured due to products availability. Photo for illustration purpose only. ACI 保留根据产品供应情况修改、修订或撤回所展示商品的权利。照片仅供参考。

Please take note of the following on the eligibility of the funding: 请注意以下有关资助资格的规定：

• Trainees must attain a minimum attendance of 75% in the course; and 学员必须达到课程出勤率至少 75%；
• Attempt all assessment(s) and be certified competent 完成所有评估并获得合格认证

Failing which the trainee will be liable to forfeit the grant and bear the full course fees.  否则，学员将被没收资助并承担全部课程费用。

REFUND POLICY FOR WITHDRAWAL

^The date of withdrawal will be based on the date the request for withdrawal is lodged by the trainee.

By accepting our offer within the stipulated deadline, you confirm your intention to enrol in the course. Please be aware that upon acceptance of offer, you are liable to pay the course fee as detailed in the invoice.  在规定的期限内接受我们的录取通知书，即表示您确认报名该课程的意图。请注意：接受录取后，您将有责任支付发票中详细说明的课程费用。

SkillsFuture Singapore (SSG) mandates the use of electronic attendance marking through Singpass. Please ensure that your mobile phone has a working camera and an active data plan, Singpass app is installed and accessible to your account. If you are unable to scan your e-attendance electronically with your device, you shall be required to pay the full course fee using alternative payment methods. 新加坡精深技能发展局 (SSG) 要求通过 Singpass 身份验证平台扫描进行考勤标记。请确保您的手机已配备录像头，并能够使用扫描模式，同时 Singpass 应用程序已安装并能正常登录。 在课堂当天，若您无法使用 Singpass 身份验证平台进行扫描或登录，您将无法顺利进入课堂。一旦标记缺席，系统将开始实施课堂缺席罚款。注：学员需使用其他付款方式支付全额课程费用。